Juggling different worlds

Have you ever attempted studying a foreign language, whose soul is completely alien to you? The way sentences are constructed, the way they glide to…